La technologie des pompes

Focalisation sur les technologies innovantes dans le domaine des pompes. La production de pompes et la recherche de solutions innovantes sur le plan de l'hydraulique constituent le cœur de métier de notre entreprise. Egger est leader dans le domaine des fluides difficiles à traiter, à haut risque d'engorgement et fortement chargés en matières solides.

Depuis sa création en 1947, l'entreprise s'est concentrée sur la production de pompes dans leur ensemble. Cette spécialisation nous a permis d'acquérir une profonde expérience : d'une part au niveau de la production des pompes avec tous les éléments composants et d'autre part en relevant les défis que représente la réalisation de nouvelles pompes de types extrêmement variés pour les industries les plus diverses. Tant le management que le personnel sont des spécialistes de la technologie des pompes. Le savoir au niveau des matériaux et dans le domaine de l'hydraulique, ainsi que l'expérience dans les processus de développement et de fabrication, font d'Egger un partenaire recherché pour le pompage de tous types de fluides.

Principe des turbomachines

Une pompe centrifuge est une machine pourvue d'une roue en rotation à l'intérieur de la carcasse de la pompe. Le fluide pénètre par l'intermédiaire du conduit d'aspiration dans la pompe et est entraîné par la rotation de la roue. La force centrifuge repousse alors le liquide vers l'extérieur. L'énergie cinétique emmagasinée dans la roue est ensuite transformée partiellement en pression statique dans la volute, ce qui permet de pousser le liquide vers le refoulement. Les pompes centrifuges font tourner le fluide refoulé soit perpendiculairement à l'axe de rotation (flux radial), soit dans le sens de l'axe (flux axial).

Pompe centrifuge radiale (T – EO / EOS – TEO)

Les pompes centrifuges sont des turbomachines dans lesquelles le fluide refoulé sort de la roue radialement c'est-à-dire perpendiculairement à l'arbre de la pompe. Ce renversement de direction à l'intérieur de la roue développe des forces centrifuges beaucoup plus importantes (sauf pour la pompe Turo® en raison du retrait de la roue) que dans le cas des pompes axiales, ce qui entraîne une plus forte poussée de refoulement mais un débit volumétrique moindre.

Des pales de décharge réduisent la pression sur le dispositif d'étanchéité de l'arbre et équilibrent la poussée axiale

Chaque pompe centrifuge est pourvue d'un système d'étanchéité de l'arbre dans la partie arrière de la carcasse. Ce dispositif est un des éléments essentiel de la pompe auquel Egger attache toute son importance, particulièrement pour les fluides chargés de gaz ou de matières solides. D'une part nous avons développé le système Egger-Varioseal® qui permet de réaliser une grande variété de dispositifs d'étanchéité, mais d'autre part, l'utilisation de pales de décharge à l'arrière de la roue est d'une grande importance afin d'obtenir les avantages suivants: La pression de refoulement exercée sur l'arrière de la roue est moindre (plus que 20 % env.) ce qui déleste le dispositif d'étanchéité de l'arbre. On évite ainsi que les matières solides ou les gaz se concentrent sur le dispositif d'étanchéité de l'arbre. Il en résulte un équilibrage de la poussée axiale qui minimise les efforts sur le palier.

Coûts d'exploitation réduits (LCC) – longue durée de vie (MTBF) – système modulable

Les éléments d'équilibrage de nos roues à pales alliés à la construction solide du palier d'arbre garantissent une longue durée d'utilisation des garnitures mécaniques et des paliers à roulement. Les systèmes Egger sont modulables, c'est-à-dire qu'ils font intervenir, dans la mesure du possible, des éléments standards de haute qualité utilisables sur les différents systèmes hydrauliques et tailles de pompes. Ceci permet de minimiser les stocks de pièces de rechange, ce qui représente un avantage économique. Vu les avantages et les caractéristiques mentionnés, auxquels il faut ajouter le choix de matériaux et le dimensionnement de l'hydraulique adaptés aux besoins de l'application, chacune de nos pompes est synonyme de coûts d'exploitation réduits (LCC) et de longue durée de vie (MTBF). Notre service technico-commercial vous conseillera volontiers sur place.

La pompe axiale (RPP / RPG)

Les pompes axiales sont des turbomachines dans lesquelles le fluide est transporté axialement, c'est-à-dire parallèlement à l'arbre. A l'inverse des pompes radiales, dans les machines axiales le flux de refoulement n'est pas dévié. Les pompes axiales sont en général disponibles sous la forme de pompes tubulaires. Un rotor hélicoïdal semblable à l'hélice d'un bateau entraîne le fluide refoulé. Les pompes coudées à hélice sont particulièrement adaptées pour le refoulement en douceur de gros débit présentant une faible hauteur.

Garniture presse-étoupe avec système d'étanchéité à l'arrêt pour le changement rapide des tresses

Les garnitures presse-étoupes sont encore aujourd'hui très largement utilisées pour garantir l'étanchéité de l'arbre dans les pompes à hélices. Par rapport aux garnitures mécaniques, cela peut représenter des frais d'exploitation plus élevés, mais les presse-étoupes offrent une plus grande sécurité en cas de problèmes de fuite et sont plus solides en cas d'incidents dans l'installation. Etant donné que les tresses doivent être remplacées régulièrement, l'étanchéité à l'arrêt est recommandée pour réduire au maximum la perte de temps. Les tresses peuvent être remplacées quand la pompe est à l'arrêt sans devoir vidanger la tuyauterie. Un avantage que nombre de clients apprécient énormément.

Arbre en porte-à-faux sans contact entre le palier et le fluide

Les pompes coudées à hélice Egger disposent d'un arbre en porte-à-faux : il n'y a donc aucun contact du fluide avec un palier lisse ou à roulement, ce qui est une nécessité absolue avec les fluides abrasifs. En cas de fluides corrosifs, l'arbre est en plus protégé par un tube de protection. L'arbre est maintenu en porte-à-faux en dehors du fluide par un palier à roulement dans un support solide.